本网站为江苏金梧实业股份有限公司营销主站,公司主营木屑颗粒机\生物质颗粒机\稻壳颗粒机,QQ:1341911449 关于金梧| 联系方式| 在线留言| English
全国统一服务热线
0519-87838999
当前位置: 主页 > 新闻动态 > 行业动态

Valmet公司向日本发电站供应多燃料锅炉 Valmet supplying multifuel boiler to Japan

文章出处:本站 人气:90 发表时间:2017/3/11 12:18:10

Valmet公司向日本发电站供应多燃料锅炉 Valmet supplying multifuel boiler to Japan

 

Valmet公司在3月9日宣布,将向位于日本北海道钏路的112MW的发电站供应多燃料锅炉和烟气净化系统。

Valmet will provide a multifuel boiler and flue gas cleaning system to a 112-MW power station being built plant in Kushiro, Hokkaido, Japan, the company announced March 9.

先进循环流化床(CFB)锅炉能够共烧煤和生物质,包括木屑颗粒和碎棕榈仁壳。Valmet公司的CFB设计,被称为“CYMIC”,能够燃烧100%的煤或生物质,或任何比例混合。

The advanced circulating fluidized bed (CFB) boiler will be capable of cofiring coal and biomass, including wood pellets and crushed palm kernel shells. Valmet’s CFB design, dubbed “CYMIC,” is capable of burning 100 percent coal or biomass, or any ratio in between.

锅炉的热功率为265 MWth,发电厂的电力生产能力为112MWe。根据Valmet公司的说法,排放量将通过NOx还原系统和袋式过滤器来控制。

Thermal power of the boiler will be 265 MWth, and the electric production capacity of power plant will be 112 MWe. Emission control will be ensured by NOx-reduction system and bag house filter, according to Valmet.

Valmet公司日本能源销售高级销售经理Jouini Koskinen指出日本在更新其电力生产方面的投资,并评论说,该市场对流化床技术非常有利,考虑到该国十分关注生物能源和燃料灵活性。

Jouini Koskinen, Valmet senior sales manager of energy sales, AP Japan, pointed to Japan’s investment in renewing its power production assets, and commented that the market there is very good for fluidized bed technology, considering the country’s increased focus on bioenergy and need for fuel flexibility.

安装工程计划在2018年,调试和启动在2019年下半年。

Installation works are planned for 2018, with commissioning and start-up in the second half of 2019.

钏路发电站是Valmet公司与日本JFE Engineering公司合作的第二个项目。2016年11月,公司在日本八户市与MPM Oji Eco Energy Corp.公司发电站开展了一个项目。当时Valmet公司供应了75MW的生物质CYMIC锅炉和烟气净化系统。工厂生产的所有电力都将供应给电网,并受益于日本的上网电价政策。

The Kushiro plant marks Valmet’s second project with Japanese partner JFE Engineering. In November 2016, the companies unveiled a project at MPM Oji Eco Energy Corp.’s Mitsubishi Paper Mills Ltd. plant in Hachinohe city, Aomori prefecture, Japan. There, Valmet is supplying a biomass-fired 75 MWe CYMIC boiler and flue gas cleaning system. All the electricity generated at the plant will be supplied to the grid and benefit from Japan’s feed-in-tariff.

来源:Biomass Magazine
Author:Anna Simet

 

此文关键字:木屑颗粒,碎棕榈仁壳,生物质,生物能源